Despacio en el espacio




Despacio en el espacio, fueron una serie de talleres de participación ciudadana en los que especulamos y prototipamos dispositivos de deceleración ante los procesos de aceleración espacial. La nueva carrera espacial hacía tiempo que ya no era una especulación lejana. El MIT, la NASA, Forbes o The Time lo han llamado New Space Economy, un término que reduce nuestra relación con el espacio exterior a extracciones y transacciones. Las velocidades a las que los últimos proyectos privados ocupan la galaxia, dejan poco margen para repensar las éticas bajo las que nos relacionamos con otras realidades orbitales.

A través del diseño especulativo, se diseñaron dispositivos de antipropulsión para Merlín-1, el motor de reacción integrado en los Falcon 9-1 de Space X, en una serie de sesiones en las que nos preguntamos sobre si es la tecnología un agente en los procesos de aceleración, sobre otros posibles acercamientos al medio, y sobre la producción de tecnologías otras.
Despacio en el espacio, were a series of citizen participation workshops to speculate and prototype deceleration devices in the face of space acceleration processes. The new space race has long since ceased to be a distant speculation. MIT, NASA, Forbes and The Time have called it the New Space Economy, a term that reduces our relationship with outer space to extractions and transactions. The speeds at which the latest private projects occupy the galaxy leave little room for rethinking the ethics under which we relate to other orbital realities.


Through speculative design, anti-propulsion devices were designed for Merlin-1, the jet engine integrated into Space X's Falcon 9-1, in a series of sessions in which we asked ourselves whether technology is an agent in the acceleration processes, about other possible approaches to the medium, and about the production of other technologies.